三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

哥谭市6(第2页)

“两个中国字放在一起吗?”

“嗯。”

淮真肚子里没多少墨水,在脑海里搜肠刮肚一阵,也只能揪出两三句诗。“我不能确定,具体要看这两个字放在什么语境里。”

他接着说,“这是个名字。”

她想了想,“青云出岫?云出空山鹤在阴?”

他听了一会儿,问道,“意思是?”

淮真说,“中国人很喜欢从古诗里取名字,就像你们很喜欢从神话故事或者圣经中取名。‘wanceot’并不是个词,也没有什么特别的意味,如果是取自一首诗,应该是借用它的意境。thecloudsarecomingout,likethis.”

(“云出来了,像这样。”

西泽笑了,勾着她的腰轻轻用力,轻而易举将她抱在膝上坐着。

又偏过头,在她唇上亲了一口,微微眯着眼说,“soitisovercast.”(所以是阴天。

淮真看了他一会儿,突然灵机一动,问他,“whosenameisit?”(谁的名字

使他显得有些神态阴郁的长睫毛微微嗡动了一下,然后才说,“it’smine.”(我的

云出,云出,虽然少见,却怪好听的。

淮真问他,“whonamedyou?”

他说,“mymo”

淮真心脏倏地漏跳半拍,一时半会儿有些失语。

西泽却盯着她笑,似乎在鼓励她将这个问题问下去。

她有些不确定的说,“sosheis…”

他接下去,“achinesewoman.”

她一时半会儿不知究竟该先恭喜他还是先安慰他。

“一个阴天——还挺像我的,是吗?”他询问她的意见。

在那阴郁得浑然天成的脸部轮廓上观察了一会儿,淮真立刻被这句话逗笑了。

他捏了捏她的鼻子,“笑什么?”

她正经地问他,“你喜欢这个名字吗?”

他点头。

淮真伸手取下狼毫,蘸取印度墨递给他,说,“你替我写这个字好吗?”

紧接着在他怀里调整了一下姿势,解开衬衫两粒纽扣,露出左侧整片肩膀与锁骨。她指指锁骨上的位置,对他说,“wan,我想把这个字写在这里。”

单薄瘦削的肩膀与赤|裸肩胛成片露出来,那肌肤雪白光洁,隐隐可见到淡青色血管。

西泽犹豫了。

她解释,“这是hennatattoo,可以保持一两个礼拜。是植物油和植物染料做的,印度女孩用它在身上画花纹,用以辟邪。”

他拒绝说,“不行……我写不好中国字。”

她说,“你可以只写雨的下面,也是‘云’。”

他看着她雪白的肩膀,摇摇头笑了,说,“我试试……写坏了请不要生气。”

淮真看他稚拙握笔,垂着头,小心翼翼在纸上练了几次,笔画顺序全不对,写的一个更比另一个大,但她并不想纠正这个。

为使他放松些,她顺手拿起桌上报纸又读了一次。

西泽终于落笔了,写的异常小心翼翼,五个笔画也不知写了有没有十分钟。从淮真这个角度看去,见得他饱满的额与挺直的鼻梁,紧张得涔出了汗。

胳膊上痒痒的,未免使他雪上加霜,她努力忍住笑,一动不动。

最后一点顿下,西泽微微抬头,对着她左肩无比懊恼的叹息一声。

每天前进一小步  头号新妻:冷少,宠不停!  天煞孤星娇宠万人嫌夫郎  天才门神  当宅家人被金屋藏娇  真结婚了不骗你  边&子文集  叫你拯救黑化女配,没叫你谈恋爱  荒岛就荒岛,反正无限重生  农女倾城  神厨王妃  真千金用钞能力虐渣[穿书]  煦欢  神医娘亲带崽行凶  最强科技系统  掌上娇/掌中娇  倾城小佳人  当普通人怀了陌生alpha的崽  单行道  让开,姐要去收租了  

热门小说推荐
从世界毁灭前一天开始

从世界毁灭前一天开始

李小沫重生到了世界毁灭的前一天,他做好了万全准备。存好资源,藏好武器,还打了学校的富二代,然后,静静等待着毁灭的降临。可是,毁灭没有来,麻烦却来了。李小沫瞬间就懵逼了。靠,这不是我的世界!如果您喜欢从世界毁灭前一天开始,别忘记分享给朋友...

我在秦国做武王

我在秦国做武王

一夜醒来,穿越成了秦武王大王,该举鼎了不对呀,历史记载,臣子们不都是应该劝阻我不要干这样的傻事吗,怎么这会变成支持了?秦武王举鼎绝膑而亡,难道寡人就是被他们不行,我不能干这样的傻事赢稷,你离得那么远,就不要使坏了赢壮,好好做个乖弟弟不行吗,非要造反还要甘茂你,寡人对你不薄啊,你良心何安我不就是因为平时放荡了一点吗,你们就要废了我,立新君!不行,寡人要反抗怎么着,还有六国谋秦,内政不清,外敌虎视眈眈寡人就只是一个医生,一个爱好历史的医生,寡人难啊!如果您喜欢我在秦国做武王,别忘记分享给朋友...

总裁的千亿小逃妻

总裁的千亿小逃妻

关于总裁的千亿小逃妻大叔,让我跟着你吧!女人,你说的!从此,陆廷深往左走,应珊珊就不能往右,陆廷深在哪里,应珊珊就只能在那里。应珊珊哭陆廷深,你限制我的人身自由!陆廷深那你想干什么?应珊珊我想逛街。隔天,整个集团集体休假,陆廷深陪她逛遍所有百货商场。应珊珊那个,我想干事业。翌日,律师上门,摆满一桌转让书应小姐,集团旗下所有产业,您随便挑。应珊珊算了,我想结婚。这个最容易,陆...

重启狼生:我能望见进化路线

重启狼生:我能望见进化路线

一股莫名的能量入侵了蓝星。使得动物与人类产生了意想不到的变化。正当所有动物与人类还在摸索如何进化之时。掌握了进化路线的苏明已然领先在了他们的前头。已知进化路线1烈焰兰斯狼2冰霜奈尔狼3暴风雷霆狼望着面板上的三条进化路线,苏明陷入了沉思当中。如果您喜欢重启狼生我能望见进化路线,别忘记分享给朋友...

天劫雷主

天劫雷主

至尊轮回,吾可掌雷!天劫一出,谁人可挡?!神域至尊神王被害,陨落!携带至宝九劫塔,重生回到了少年时期。这一世他修炼最强功法,拥有前世都不曾拥有的,传说中的力量,他必将君临天下,踏破神王之上的境界。如果您喜欢天劫雷主,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐